
ITALIA
TEATRO ASTRA Torino 20 dicembre 2010 ore 21
VOCI DALLA SVEZIA
STRINDBERG E LA MUSICA
a cura di Maria Pia Muscarello
con
Oliviero Corbetta
e
Bruno Coli

Per August Strindberg la
musica è sempre stata
un elemento fondamentale nella sua vita, tanto
che spesso la ritroviamo nelle sue opere.
Da bambino era il suono delle campane di Stoccolma
che suscitava in lui emozioni; alcune serate trascorse
in famiglia erano sovente accompagnate da commenti
musicali.
A volte la musica può essere inquietante come quando,
a Parigi, egli si sente ossessivamente perseguitato da Schumann; ma la
musica diviene anche una compagna
degli ultimi anni. Infatti Strindberg organizza,
nella sua Torre Blu, incontri musicali con gli amici,
dedicati tra l’altro all’amato Beethoven.
Attraverso una carrellata di letture di passi scelti, Oliviero Corbetta,
accompagnato dal musicista Bruno Coli, ci guida a scoprire un aspetto
meno noto al pubblico italiano del grande scrittore svedese.
In collaborazione con
lo SVENSKA INSTITUTET DI STOCCOLMA
Con il patrocinio dell’ AMBASCIATA DI SVEZIA DI ROMA
Via Rosolino Pilo, 6 Torino – tel. 011 5634352
(16-19 da martedì a sabato)
November 2010

USA(New York, Vassar College)
‘Miss Julie’ to be a power struggle in the Powerhouse
By Erik Lorenzsonn
The Miscellany News, Nov 3, 2010
Students taking nocturnal strolls around campus this past week may have
been surprised by a rumpus of
fiddles, stomping feet and laughter
booming from the Powerhouse Theater.
A Swedish midsummer eve's party was not actually in full swing behind
the venue's doors,
but the soundtrack to the Drama Department's production of "Miss Julie,"
played during rehearsals, certainly made a convincing case.
The noise provides a cacophonous atmosphere for August Strindberg's dark
tale of gender, class and power struggles, which will be performed
tonight through Saturday, Nov. 6 at 8 p.m. in the Powerhouse Theater.
The production is the senior project of both Sybil Johnson '11 and Jack
Berenholtz '11, and has been a very long time in the making. "Jack
approached me sophomore year, and wanted to know if I wanted to play the
part of Miss Julie in the future," said Johnson, who eventually decided
to play the titular role. The two set about molding their idea into
reality upon their return from junior year abroad.
Link:
http://www.miscellanynews.com/2.1579/miss-julie-to-be-a-power-struggle-in-the-powerhouse-1.2392816

Dubbelt gästspel av GöteborgsOperans Balett börjar stramt
och avslutas med en kyss
Pressmeddelande
MyNewsDesk 1.11 2010
Uppskattade GöteborgsOperans Balett gästar
Dansens Hus med två hyllade föreställningar. Dubbelprogrammet Einstein
and the Guest House på Stora scen rymmer enastående dans, interaktiva
projektioner, brokiga kostymer och specialkomponerad musik.
Jeanette Langerts JULIE³ på Lilla scen är inspirerat av
Strindberg.
Gästspel 10-11 nov på Lilla scen respektive 12-13 nov på Stora scen.
GöteborgsOperans Balett bjöd hösten 2008 Stockholmspubliken på tre
utsålda kvällar av succéföreställningen 3xBoléro. Hösten 2009 gjorde de
succé med Gunilla Heilborns humoristiska Alaska – en kurs i frihet på
Lilla scen och på Stora scen tog de ut svängarna med våghalsiga Black
Biist av belgiske koreografen och regissören Wim Vandekeybus. Nu gästar
de på nytt Dansens Hus med två hyllade föreställningar.
Först ut är kritikerrosade JULIE³ på Lilla scen 10-11 november. Med
Strindbergs drama Fröken Julie som utgångspunkt har den etablerade
Göteborgskoreografen Jeanette Langert skapat en intim, formstark
föreställning. Tillsammans med tre dansare och en av Nordens mest
namnkunniga scenografer Bente Lykke Møller utforskar hon rollen Julie.
Föreställningen hade urpremiär i mars 2010.
[...]
För intervjuer och recensionsbiljetter, vänligen kontakta
Mariella Kucer
vik. Pressansvarig, Dansens Hus
08-508 990 06, mariella.kucer@dansenshus.se
Länk: http://www.mynewsdesk.com/se/pressroom/goteborgsoperan/pressrelease/view/dubbelt-gaestspel-av-goeteborgsoperans-balett-boerjar-stramt-och-avslutas-med-en-kyss-509253
Länk - Dansens hus:
http://www.dansenshus.se/Pa-scenen1/GoteborgsOperans-Balett/

CANADA
The August Strindberg Halloween Spectacular
BlogTO
The award winning and critically acclaimed
National Theatre of The World thinks there's nothing scarier than
the complexity of truth, and the bleak
despair in the heart of humanity. So it is with chilling pride that
Impromptu Splendor returns to present The August Strindberg Halloween
Spectacular October 31st at Theatre Passe Muraille
Join us for a thrilling night of dramatic psychological tragedy! An
Intense and pitiful night full of madness and cruelty where life is a
kind of hell; and all are punished for their sins. In the haunting key
of the great Swedish dramatist’s expressionistic plays!
August Strindberg!!
Plus!
Prior to Impromptu Splendor, at 7:30pm, join Naomi Wright (three time
Jessie Award Nominee, actor with the Arts Club, Green Thumb and Bard on
the Beach) and beloved impromptu aide de camp Megan Hubley for the
Impromptu Splendor Play Reading Series, with very SPECIAL GUESTS for a
discussion and read excerpts of Strindberg.
AND
Join us after the show for Cocktails and
an Opening/Closing night party in the upstairs Cabaret. With a musical
appearance by Amazing beloved singer-song writer BRYCE KULAK
The most sophisticated Halloween Party in town!
Impromptu Splendor plays every last Sunday of the Month with an
improvised play based on a different playwright or theatrical/literary
theme and featuring various special guests from the Canadian theatre
community.
12 Bucks!
Theatre Passe Muraille
Mainspace
October 31st, 2010
Link:
http://www.blogto.com/events/30012

TEATER
STELLA
Premiär onsdag 10 november kl 19.00
På ALPERNA
- absolut Strindberg
STORA LANDSVÄGEN TILL DAMASKUS
Teater Stella gästspelar på Teater Tre,
Rosenlundsg. 12, Stockholm
På Alperna bygger på August Strindbergs pjäser till damaskus I-III och
Stora Landsvägen. Samtliga repliker är Strindbergs egna som nu uppstår i
en annorlunda sammansättning. tre framstående skådespelare gestaltar med
drastisk humor två frågor som livet bjuder: Hur ska vi leva och med vem?
Medverkande:
Mannen – Olle Pettersson
Damen – Anita Ekström
Herrn – Sten Elfström
Produktion:
Regissör – Rikard Johansson
Scenograf – Anna Skagerfors
Producent – Kerstin Sjöstrand
Ass. scenograf – Anders Wirén
Mask – Janina Rolfart
Ljus – Lina Benneth
Musik – Lennart Westman
Affisch – Mia Vendel
En ensemble med stor och varierad erfarenhet samlas i TEATER STELLA. Vi
har som skådespelare, regissörer och scenografer verkat vid så gott som
alla sveriges teatrar. Lusten att arbeta med varandra har fört oss
samman.
SPELAS 10/11, 12/11, 13/11 18/11 19/11 och 20/11 tid 19.00
Föreställningslängd 1:45
Biljettpris 200 kr (150 kr ungdomar under 18 år, studerande,
arbetslösa, pensionärer samt medlemmar i Strindbergssällskapet)
Biljetter
www.teatertre.se eller 08-669 00 60 eller i teaterns kassa 1 timme
före föreställning
För mer information om produktionen 08-720 28 15, 08-644 70 85
E-post:
rikard.jp@ownit.nu eller
kerstin.sjostrand@telia.com
Oktober 2010

Dramatens Dödsdansen på digital turné till Riksteaterns
teaterföreningar
Pressmeddelande
Riksteatern 25.10 2010
Samarbetet mellan Dramaten och
Riksteatern, som inleddes 2009, fortsätter nu med en digital visning av
succéföreställningen Dödsdansen. Filmen kommer att visas i Kristianstad,
Gävle, Umeå och Örebro mellan den 8 och 20 november.
- Dödsdansen är ett av Strindbergs främsta verk, i grunden tragiskt men
rikt på hans vanliga mörka, kärva humor, en djup analys av de mörkare
sidorna av människans villkor; upplivande, intelligent, absurd och
absolut sann, säger regissören John Caird.
Läs mer:
http://www.riksteatern.se/templates/Undersida____13579.aspx?epslanguage=SV

moment:premiär
Premiär 23 oktober kl 19
10-åringen moment firar med:
Ett
drömspel
Indras dotter (Louise Peterhoff) kommer farandes med T-bana 18 mot
Farsta strand och slinker av i Gubbängen, hon flanerar förbi apoteket
och Konsum och ser sig noga om innan hon går över Lingvägen till
Gubbängstorget och fram till moment:teater. På torget ser hon gamla
rollkaraktärer från en svunnen momentrepertoar flockas:
Till Damaskus, Faust, Birgitta Pelikan, Dödsdansen, Skattkammarön,
Mariamne…………
moments pas de deux med Strindberg kan börja.

Av: August Strindberg
Bearbetning: Andreas Boonstra/Pontus Stenshäll
Regi: Pontus Stenshäll
Scenografi: åsa Berglund Cowburn
I rollerna: Louise Peterhoff, Mathias Olsson, Isabell Sollman, Andreas
Boonstra, Linda Källgren, Martin Jonsson, Pontus Stenshäll
Musik: Simon Steensland
Musiker: Erik Stenberg, Martin Stenberg, Simon Steensland
moment bildades år 2000 av konstnärer, skådespelare och musiker i en
svunnen 50-talsbiograf i Gubbängen bortom stadens labyrinter och
irrgångar av betong.
Under de 10 åren som förflutit har föreställningar kommit och gått:
Kaspar Hauser, Svält, Woyzeck, Titus Andronicus, Mein Kampf,
Frankenstein, En slags Odyssén, Till Damaskus, Richard III, Mariamne,
Den tejpade mannen, Dödsdansen, Befriad, Dr Jekyll & Mr Hyde, Faust,
Birgitta Pelikan, Antikrundan, Barabbas, Macbeth, De dömdas ö, Under
bältet och fler därtill.
Kändiskap: momentestetik
Epitet: egensinnig
Ur moment:s teatermanifest står att läsa:
Vi tror på att framhålla allt bisarrt, instabilt, fult och oväntat för
att inte falla tillbaka i de vanor som den långa traditionen gjort
naturlig.
Vi tror på att skrattet fortfarande är den bästa metoden att skaka av
sig hyckleriets ok.
Och vi tror att i slutändan fullbordas egentligen ingenting på scenen
eller i salongen. Allt återstår att göra utanför, i den verkliga
världen.
Hurra: för 10-åringen
Spelperiod: premiär lördag 23/10 kl 19
Spelas sen ons – fred kl 19 tom 10/12
Biljettpris: ord. 200:-, stud/pens/arbetslös 150:-
Bokning: 08-508 501 29/
info@moment.org.se
Är det verkligen synd om människorna?
September 2010

25 -30 September
Studioteatern, MAF, Scen 2, N Skolgatan 12, Malmö
Påsken 2010
Nu är det dags för vår andra
uppsättning på Studioteatern, MAF, Scen 2,N Skolgatan 12, Malmö.
Välkommen till Påsken 2010! Efter August Strindbergs Påsk (1902), ett
gripande drama omarbetat till nutid av Anna Järvi och Cathrina Nordin
Ett Strindbergsdrama som går över tid och rum - vem är utan skuld?
Här finns kärleken, svartsjukan, hatet, avunden, drogerna. Men här finns
också den trogna vänskapen, vårens värme ljus och hopp

I rollerna:
Elis - Martin Birgersson,
Benjamin - Peter Bengtsson´
Eleonora - Sara Bergman
Kristina - Marina Jarlinius
Lindkvist - Anna Järvi
Fru Heyst - Cathrina Nordin
Bearbetning och regi : Anna Järvi och Cathrina Nordin
Handlingen tilldrar sig i Västra Hamnen i Malmö, här lever familjen
Heyst och väntar på att det värsta ska hända, men det värsta har redan
hänt...
Speldagar 25.9 kl 19.00, 26.9 18.00,29.9 19.00, 30.9 19.00 1,10 19.00,
2.10. 15.00
Biljettbokning
Tel: 040 - 30 70 90,
http://www.m-a-f.org

Palm Beach Dramaworks unveils Master Playwrights series lineup
Palm Beach Daily News 25.9 2010
By Jan Sjostrom
Palm Beach Dramaworks will roll out its
2010-11 edition of the Master Playwrights series in October. The
featured playwrights will be George Bernard Shaw, August Strindberg and
August Wilson.
As always, two programs will be devoted to each playwright, the first
giving an overview of the writer’s life and career and featuring scenes
from his plays and the second a staged reading of one of his plays.
[...]
Strindberg overview
7 p.m. Dec. 27 and Jan. 3; and 3 and 7 p.m. Dec. 28 and Jan. 4
Reading of Miss Julie
7 p.m. Jan. 24; 3 and 7 p.m. Jan. 25
Link:
http://www.palmbeachdailynews.com/arts/palm-beach-dramaworks-unveils-master-playwrights-series-lineup-937397.html
Link to Palm Beach Dramawork:
http://www.palmbeachdramaworks.org/masterplaywright.php

Karl XII återkommer!
Nypremiär 1 oktober! Spelas på egen
scen 1 okt - 30 nov.
Om
den hemvändande krigskonungen och om de handfallna människorna runt
honom i det svenska ödelandet. Ett halsbrytande, musikaliskt &
upprörande skådespel – om dåtid och samtid!
Det strindbergska äventyret fortsätter!
Ett rekviem om sönderfall, handfallenhet och längtan efter förändring i
drömspelsskrud.
En dåtida krigs- och finanskris som klingar in i vår tid. [...]
Medverkande:
Pelle Bolander, Carl Harlén, Björn Holmudd och Staffan Nattsén
Regissör:
Sergej Merkusjev
Producent:
Marie Svensson
Boka biljetter via e-post
info@teateruno.se eller tel. 031-15 99 90.
För åk 9, gymnasiet och vuxna.
Spelas 1 oktober - 30 november 2010, dag- och kvällstid.
Pjäslängd ca 90 minuter.
Biljettpriser:
Skolor i Gbg, lärare gratis. 30 kr/elev
Skolor utanför Gbg 100 kr
Ordinarie 140 kr
Student, arbetslös, pensionär
100 kr
Läs mer:
http://www.teateruno.se/
Augusti 2010

UMKC
Theatre season includes five co-productions
with professional companies
By ROBERT TRUSSELL
The Kansas City Star, Aug. 14, 2010
UMKC Theatre has announced a 2010-2011
season of graduate and undergraduate productions in the University of
Missouri-Kansas City theater department, as well as five co-productions
with professional theater companies in Kansas City.
The graduate series gets under way with August Strindberg’s “Miss Julie”
in an adaptation by Craig Lucas directed by Carla Noack. The 1888 play
deals with sexual politics and class as people gather for a midsummer
night’s annual party for the servants on an estate. The show runs Oct.
2-Oct. 24.
Next is “King Stag,” an 18th-century fairy tale written in the style of
commedia dell’arte and set in the forest kingdom of Serendip, which
becomes a backdrop for deception, magic, lies and loyalty. The show runs
Oct. 23-31 and will be directed by Theodore Swetz and Stephanie Roberts.
In the spring, there will be an original work, “They Shoot Horses Don’t
They?” Ron Hutchinson’s adaptation of the novel by Horace McCoy about
the brutal dance marathons of the 1930s. Barry Kyle will direct. The
show runs April 23-May 1.
The undergraduate series includes “Black Comedy/The White Liars,” a pair
of one-act comedies by Peter Shaffer, Oct. 19-30; and Neil LaBute’s “The
Shape of Things,” Feb. 16-26.
The co-productions include the epic musical “Oh What a Lovely War,” a
collaboration between UMKC Theatre, Kansas City Actors Theatre and the
National World War I Museum, which runs Feb. 11-27 at the museum.
Other co-productions include “Distracted” and “Ruined,” produced with
the Unicorn Theatre; “The Greek Mythology Olympiaganza” with the Coterie
Theatre; and “A Christmas Carol” with the Kansas City Repertory Theatre.
For ticket information to UMKC shows, call 816-235-6222 or go to
www.umkc.edu/theatre.
To learn more about the co-producing theaters, go to
www.unicorntheatre.org,
www.coterietheatre.org,
www.kcrep.org,
www.kcactors.org and www.theworldwar.org.

Broadway World.Com
New Season Announced for Connecticut Repertory Theatre
Big changes are in Storrs for the 2010 -
2011 season as Vincent J. Cardinal begins his first year as Artistic
Director and a new season is announced. For detailed information and
tickets call the box office at 860-486-4226 or visit
www.crt.uconn.edu.
Vincent J. Cardinal, formerly the Artistic Director of Miami's Jerry
Herman Ring Theatre and Associate Artist with Circle Repertory Company,
will begin as both Artistic Director of Connecticut Repertory Theatre
and head of the Department of Dramatic Arts beginning August 23, 2010.
The 2010 - 2011 season was selected and planned by Dale AJ Rose,
Associate Artistic Director and Director of Performance Studies, who
served as Interim Artistic Director during the search for Mr. Cardinal.
Mr. Cardinal succeeds Gary English, who stepped down in June 2009 after
serving 15 years as Artistic Director and Head of the Department of
Dramatic Arts. Tim Hunter served as Interim Department Head during the
2009 - 2010 academic year.
[...]
In the spring, CRT's extraordinary puppet artists will present a new
Puppet Arts adaptation of Strindberg's classic, A Dream Play.
Substantial discounts are available by purchasing season subscriptions.
Four and six play packages are available. CRT subscribers receive the
best discounts and privileges including free, unlimited ticket exchanges
and priority seating. For more information on subscribing call the box
office at 860-486-4226.

Broadway World.Com
Greenwich Playhouse Presents MISS JULIE
August 24- Sept 19
MISS JULIE by August Strindberg: In
an version by Frank McGuinness. Directed by Oliver Baird, Designed by
Laura Cordery, Lighting by Anna Sbokou, Produced by Elevate Theatre
Company
24th August - 19th September 2010
Tuesday-Saturday at 7:30pm, Sunday at 4:00pm
PRESS NIGHT: Thursday, 26th August 2010 at 7:30pm
TICKETS: £12, £10 (concessions)
BOX OFFICE: 020 8858 9256 / boxoffice@galleontheatre.co.uk
VENUE: GREENWICH PLAYHOUSE, Greenwich Station Forecourt, 189 Greenwich
High Road, London SE10 8JA
www.galleontheatre.co.uk
"There aren't many plays that capture our own modern predicament so
clearly, so passionately."
Oliver Baird - Director
In their debut production, Elevate Theatre Company present Strindberg's
masterpiece about power, sex and class at the Greenwich Playhouse.
It is Midsummer's Eve on the Count's estate, a night for laughter,
dancing and celebration. In the kitchen this brightest of nights is
darkening as Julie, the Count's daughter, and Jean, his valet, begin a
dangerous game of flirtation. Julie is perched precariously at the top
of the social ladder, and Jean dreams of getting his foot firmly on a
higher rung. At first the flirtation is innocent but it moves quickly.
After succumbing to physical desire everything changes, and the line
between desire and disgust, between love and hate, is increasingly
blurred. As their world starts to fray and untwist, they desperately
seek a way out - but in a time of codes and propriety, of class divides,
of reputations and expectations, their options are getting fewer and
fewer...
Miss Julie, Strindberg's devastating study of power and desire, is here
presented in a stripped-back production that sweeps away any quaint
period naturalism and puts the focus on the sparkling and manipulative
interplay between the characters. This intelligently directed play
focuses on the words as the key to its powerful emotion. Instead of
layering emotion on top of the text the words will be used to explore
and eventually set free the emotion that is already there, creating a
Miss Julie that is real, honest and present.
Frank McGuinness's translation brings his characteristic combination of
lyricism and barbed wit to a play that still feels modern in its
savagery and heartbreak. He has written a translation which is universal
and timeless.
Elevate Theatre Company proudly presents Amy Jayne Davis as Julie,
Daniel McLoughlin as Jean and Lucinda Westcar as Kristin. The power and
talent of these three actors will bring to life some of the most complex
characters ever written. This bold production is sure to excite and
captivate; it is a Miss Julie no one will want to miss.

Teatersommar i Gustavsbergs Hamn ger:
GIFTA
En modern äktenskapskomedi som utspelar sig i havsbandet
text: August Strindberg

bearbetning och regi: Björn Melander
scenografi: Jan Öqvist
kostym: Mathias Clason
musik: Magnus Johansson
i rollerna:
Andreas Rodenkirchen,
Camilla Nyberg
Johan Ehn
Premiär 1 juli
spelas
torsdag - söndag t.o.m. 7 augusti
Extraföreställningar 21 och 22 samt 28 och 29 augusti
samtliga föreställningar kl. 18:00
biljetter och info:
www.teatersommar.se
Spelas på Hotell Blå Bloms innergård (som omdesignats för evenemanget) i
Gustavsbergs Hamn.
Föreställningen kan kombineras med teatermeny och övernattning.

MISS JULIE
by August Strindberg in an version by Frank McGuinness
Directed by Oliver Baird
Produced by Elevate Theatre Company
24th August – 19th September 2010
Tuesday-Saturday at 7:30pm, Sunday at 4:00pm
PRESS NIGHT: Thursday, 26th August 2010 at 7:30pm
TICKETS: £12, £10 (concessions)
BOX OFFICE: 020 8858 9256 / boxoffice@galleontheatre.co.uk

GREENWICH PLAYHOUSE
Greenwich Station Forecourt,
189 Greenwich High Road, London SE10 8JA
For more information, visit
http://www.galleontheatre.co.uk/
Juli-Juni 2010

New York New Church Performs
Ibsen, Chekhov, Strindberg In Three Chamber Opera
American composer/librettist Martin
Halpern presents "Triptych," three one-act chamber operas freely based
on classics of modern drama by August Strindberg ("The Stronger");
Henrik Ibsen ("When We Dead Awaken") and Anton Chekhov ("The Proposal"),
three works that explore themes of both requited and unrequited love.
From the intense psychological battles of Strindberg, to the emotional
turmoil of Ibsen and the sly humor of Chekhov, Dr. Halpern's chamber
operas reflect his
unique musical voice.

Featured in the cast are sopranos Judith Barnes and Nancy Loesch,
mezzo-soprano Darcy Dunn; tenor Michael Boley, and baritone Vaughn
Lindquist. Accompaniment is by Mr. Halpern's frequent collaborator,
pianist Earl Buys.
Thursday-Saturday, June 24-26 at 8 PM
New York New Church, 114 East 35 St
Tickets: $20
Theatermania: 212-352-3101 or
http://www.theatermania.com

Scandinavian American Theater Company Presents
MISS JULIE
6/17-19
Scandinavian American Theater Company
(SATC), the first of its kind in New York, is dedicated to bringing
American audiences the most exciting contemporary Scandinavian theater
and cutting-edge productions of the classics.
In the weeks leading up to summer solstice 2010, SATC brings to the
stage its first full production, Craig Lucas' unique adaptation of
August Strindberg's fiery drama MISS JULIE, which unfolds during a balmy
Scandinavian Midsummer's Eve: a night characterized by celebration,
superstition, passion and decadence.
ADAPTED BY Craig Lucas (Based on a literal translation by Anders Cato)
JUNE 10-12 and 17- 19, all performances start at 7:30PM at Victor Borge
HALL, SCANDINAVIA HOUSE
58 Park Avenue, New York, NY (between East 37th and 38th Street)
CAST:
LISA PETTERSSON,
ALBERT BENDIX
ANETTE NORGAARD
DIRECTED BY Henning Hegland
PRODUCED BY SCANDINAVIAN AMERICAN THEATER COMPANY
PRESS DATES: June, 10, 11, 12
TICKETS: $18-25
FOR RESERVATIONS CALL: (212) 847-9740 OR VISIT
http://www.satcnyc.org
MAJ-April -mars 2010

Skansen Ordenshuset
Moderskärlek
Skansen, Ordenshuset,
sju gånger under veckoslutet 14-16 maj.
August Strindbergs berömda enaktspjäs
från 1892. Om öden, sanningar och
en armerad navelsträng.
Fri entré till föreställningen.
Regi: Mattias Nyberg.
Fre 14/5 kl. 12, 15 & 18.
Lör 15/5 kl. 17 & 19.
Sön 16/5 kl. 17 & 19.

Spisa Strindberg – Min middag med August
Teater Halland
Regi:
Agneta Elers-Jarleman
Musik: Gunnar Edander
I rollerna: Malin Svarfar-Karlsson, Henrik Danielsson
Strindberg för hela slanten, in och ut och bak och fram. Eftertänksamt,
finstämt och pang på rödbetan.
Och massor av musik. 14 sånger med Strindbergsdikter tonsatta av Gunnar
Edander. Ett nyskrivet fartfyllt musikaliskt drama om kärlek och mat av
succéregissören Agneta Elers-Jarleman och en uppföljare av den tidigare
framgången Djävla Karl!!
Vecka 15 (13 - 17 april) gästspelar föreställningen på Göteborgs
stadsteater som lunchteater.
I sommar spelas den på Varbergs fästning.
Speldagar: 22/7, 23/7, 29/7, 30/7, 5/8 och 6/8 - samtliga dagar kl
19.30.
Det kommer också att gå att äta och dricka något "strindbergskt".

Dödsdansen
av August Strindberg
på Strindbergs Intima Teater
PREMIÄR 9 APRIL

Alice och Edgar sitter fast i sitt äktenskap.
De är bittra, isolerade och så in till döden uttråkade. Allt är sagt.
Allt är gjort.
Så dyker deras ungdomsvän Kurt upp en dag - intet ont anande.
En gäst i helvetet. Precis i rätt tid.
Dödsdansen - ett av August Strindbergs främsta dramer - hade sin
Sverigepremiär på Strindbergs Intima Teater redan 1909, två år
efter invigningen. 101 år senare är det dags igen för
Strindbergs mardrömsversion av ett äktenskap.
Medverkan:
Niklas Falk,
Marika Lindström,
Ulf Eklund
Regi: Mia Winge
Scenografi & Kostym: Sven Haraldsson
Dödsdansen spelas på Strindbergs Intima Teater
Adress: Barnhusgatan 20.
Dödsdansen är ett samarbete mellan Stockholms stadsteater och
Strindbergs Intima Teater. Biljetter säljs på Stockholms stadsteatern.
Strindbergs intima teater säljer endast eventuella restbiljetter i
anslutning till föreställningarna
Februari-januari 2010

Den Starkare
på Göteborgs Dramatiska Teater
Premiär den 5 februari 2010
(Du kunde inte böja dig och därför brast du som ett torrt rör)
Efter julfirandet tar verkligheten vid. Göteborgs Dramatiska Teater
följer upp Henrik Ibsens Hedda Gabler med August Strindbergs Den
Starkare. Två män, ett rum. Vem är egentligen den starkare? Den som
äger orden eller den som, genom sin tystnad, tvingar fram dem?
Göteborgs Dramatiska Teater startades 2004. Tidigare produktioner
innefattar Vinterträdgården, I lodjurets timma och Hedda Gabler.
Göteborgs Dramatiska Teater, Stigbergsliden 5B, Göteborg
Speldatum: 5/2 (premiär) kl. 19.00
Övriga föreställningar:
6, 11. 12, 13, 18, 19, 20, 25, 26, 27 februari (kl 19.00)
Biljettpris: 100 kr (förköp) / 120 kr (vid dörren)
Biljetter bokas på telefon 0706-86 34 58 eller
biljett@goteborgsdramatiska.se
Föreställningen är ca 40 minuter lång.
Regi och bearbetning: Joaquin NaBi Olsson
Spel: Erik åkerlind, Tommy Zdunic
Scenografi: Ellen Oseng
Ljus: Linus Widner
Formgivning: Joachim Tadell
Produktion: Göteborgs Dramatiska Teater och Kissing Crocs Productions

Kammaropera Premiär 16 januari 2010
i samarbete med NorrlandsOperan och
Cape Town Opera
en belgiske tonsättaren Philippe Boesmans opera Julie hade urpremiär
på La Monnaie-operan i Bryssel 2005. Den har sedan dess spelats i
flera europeiska länder och också givits ut på CD och DVD.
Operan bygger på en av de mest spelade Strindberg-pjäserna – Fröken
Julie. Dramat om den destruktiva passionen mellan den unga högadliga
Julie och betjänten Jean har blivit en intim kammaropera med tre
solister och en 18-mannaorkester.
Den här uppsättningen är ett samarbete mellan Malmö Opera,
NorrlandsOperan och sydafrikanska Cape Town Opera.
Premiär 16 januari 2010
Spelas tom 7 februari 2010

Karl XII på egen scen -
premiär 28/1-2010

Om den hemvändande krigskonungen och om de handfallna människorna
runt honom i det svenska ödelandet. Ett halsbrytande, musikaliskt &
upprörande skådespel – om dåtid och samtid!
Medverkande: Pelle Bolander, Carl Harlén, Björn Holmudd och Staffan
Nattsén Regissör: Sergej Merkusjev
Producent: Marie Svensson
För åk 9, gymnasiet och vuxna.
Premiär 28 januari 2010. Spelperioden fortsätter därefter t o m v 11.
Biljetter går att boka redan nu!
Teater UNO
•
http://www.teateruno.se/
• Esperantoplatsen 7-9
• 411 19 Göteborg
• Tel: 031-159990
• Fax: 031-153600
• E-post:
info@teateruno.se

2 x Strindberg på
Öresundsteatern
Öresundsteatern i Landskrona

Öresundsteatern i Landskrona ger två korta pjäser av August Strindberg.
"Den starkare" och "Paria" hör till de mer spelade av Strindbergs många
enaktare som författaren samlade under temat "hjärnornas kamp". Vem är
vinnare och vem är förlorare? är frågan som binder samman dessa
historier.
Läs mer:
http://www.oresundsteatern.se/

Norrlandsoperan, Umeå
Julie
Laddad opera!
Förbjudna lustar och förtätad maktkamp i tryckande tropisk hetta.
Det är vad som utlovas när Julie, Boesmans kammaropera baserad på
Strindbergs klassiska pjäs, nu för första gången spelas i Sverige.
För regin står den mångsidige kreatören Matthew Wild från Sydafrika.
Läs mer:
http://www.norrlandsoperan.se/default.asp?refid=10034&id=9439
Musik Philippe Boesmans
/ Libretto Luc Bondy och Marie-Louise Bischofberger / Regi Matthew Wild
/ Scenografi Michael Michell / Scenbild Peter Öhgren / Kostymdesign
AnnSofi Nyberg / Ljusdesign Ellen Ruge / Sångare Susanna Levonen,
Njabulo Mthimkhulu och Nokrismesi Skota / Dirigent B Tommy Andersson /
Orkester musiker ur NorrlandsOperans Symfoniorkester
Framförs på engelska med svensk översättning på textmaskin.
Fre 6.11 kl 19:00
Teatern
Sön 8.11 kl 16:00
Teatern
Tis 10.11 kl 19:00
Teatern
Ons 11.11 kl 19:00
Teatern
Fre 13.11 kl 19:00
Teatern
Lör 14.11 kl 18:00
Teatern
Introduktion i Baren 30 min innan föreställning
Pris
Premiär 6/11 250 kr
Helger
8/11, 13/11, 14/11 Ordinarie 250 kr Student 125 kr

INTIMA Teater
Mikael Samuelson kommer med
Evert Taube
till Strindbergs Intima teater.
I våras lanserade Mikael Samuelson sin prisade nya
CD ”Fredman” vid en konsert på Strindbergs Intima teater. Nu är det dags
för nytt album och nytt musikaliskt resesällskap.
”Taube i Ligurien” heter
konserten som äger rum torsdagen den
5 november kl. 19.00.
Plats: Strindbergs Intima teater,
Barnhusgatan 20, N:a Bantorget
Kassan öppnar 2 timmar innan konserten då eventuella restbiljetter
säljs.
CD- försäljning och signering sker efter konserten.
Infotelefon: 08- 20 08 43
Medlemmar i Taubesällskapet betalar 180
kr (ord 200 kr )
Bokningskod: taube
Biljettsläpp fredag 9 oktober.
Biljetter köps on-line med VISA eller Mastercard
på
www.strindbergsintimateater.se
eller köps via Call-center telefon 0455-61 97 00 som även kan ge
support.

Stolarna
av Eugène Ionesco
Strindbergs Intima Teater
Födelsedagspremiär 26 november 2009

Mitt ute i havet, högt
uppe i ett torn väntar Den gamle och Den gamla besök.
Ionescos Stolarna är en vansinnig komedi, en ömsint tragedi och ett
desperat
rollspel om en mänsklighet som är bankrutt.
I rollerna ANNA PETTERSSON och HANNES MEIDAL
Den 26 november 2009 är det exakt 100 år sedan Eugène Ionesco föddes.
Det firar Strindbergs Intima Teater i samarbete med Rumänska
kulturinstitutet
med premiär på den världsberömda 'tragiska farsen' Stolarna som räknas
till en av absurdismens höjdpunkter.
Ionesco borde känna sig hemma på August Strindbergs gamla Intima teater
där
drömspelsteknik och kammarspelsideal inspirerade så många.
Den rumänske absurdisten har själv intygat detta: ”De påstod att jag var
influerad av Strindberg. Detta tvingade mig att läsa den skandinaviske
dramatikern.
Jag konstaterade att de hade rätt.”
Översättning, regi: Anna Pettersson, Hannes Meidal
Scenografi: Richard Andersson
Kostym: Inger Elvira Pehrsson
Ljus: Tobias Hagström-Ståhl
Mask: Ulrika Ritte
Erbjudande: Du betalar endast 150 kr per person uppge
kod: SÄLLSK vid bokning.
Biljetter bokas endast på
teaterns hemsida
www.strindbergsintimateater.se
eller ring Callcenter 0455-61 97 00
Plats: Strindbergs Intima teater, Barnhusgatan 20, Info: 08- 20
08 43

Esplanadteatern, Lidköping
"Leka med Elden"
För tredje året i rad, spelar nu
Esplanadteatern Strindbergs dramatik. Tidigare har vi bjudits på
dramerna Dödsdansen (2007) och Paria (2008).
Under hösten 2009 kommer vi bjudas på svartsjuka,
kärlek, passion och vänskapsband som sätts på prov.
Leka med elden är en av många enaktare som Strindberg
är upphovsman till. Han skrev detta drama år 1892.
Premiär: Måndag 26 oktober kl. 19.
övriga speldagar:
Fredag 30 oktober kl. 19
Söndag 1 november kl. 19
Onsdag 4 november kl. 19
Fredag 13 november kl. 00 - obs!
Lördag 14 november kl. 19
Söndag 15 november kl. 19
Biljettpris 80 kr (oavsett ålder)egi Torsten Kärrbrink
Manus August Strindberg
Kostym Helen Teljer
Fadern Olof Carlsson
Modern Rose-Marie Andersson
Sonen Einar Magnúsarson
Borhammar
Sonhustrun Louise Enhus
Vännen Daniel Strandroth
Kusinen Ottilia Eriksson

Hagateatern i Köping
Augusti
Hagateatern i Köping ger en bearbetning av Strindbergs
två pjäser: Fadren och Fröken Julie.
I rollerna
Fröken Julie Susanne Hultberg
Jean
Calle Adolphson
Kristin
Maria Eklund
Ryttmästaren Ulf Adolphson
Laura
Carina Eriksson
Pastorn Karl-Ivan
Wiklund
Amman Maud
Wiklund
Doktorn Ivan
Czitrom
Musik Tomas Winter, Dennis Gustafsson
Regi Parviz Nassiri
Premiär 31 oktober kl 17.00
Speldatum
1 november klockan 17
6 november klockan 19
7 november klockan 17
8 november klockan 17
13 november klockan 19
14 november klockan 17
15 november klockan 17
Biljetter bokas Hagateatern
0221 14840
Biljettpris : Vuxna 100 kr ungdom 50 kr
www.hagateatern.com

Teater Äsch och Sundsvalls Teaterförening
Absolut Strindberg

Rena rama
folkbildningen! (Och roligt är det också!)
Många känner till vår
egen nationaldramatiker och hans enorma produktivitet.
Men vem var mannen August Strindberg? I ett småtokigt program försöker
vi med både
lekfullhet och seriositet att visa upp den mångfacetterade konstnären
och människan
bakom myten.
Teater Äsch spelar ”Absolut Strindberg” i Stadshuset, Sundsvall följande
datum:
7/10 Lunchsoppa
8/10 Kultursoppa (kvällstid)
9/10 Lunchsoppa
28/10 Lunchsoppa
29/10 Kultursoppa (kvällstid)
30/10 Lunchsoppa
För mera information kontakta :
http://www.sundsvallsteaterforening.se/news_1.html

Riksteatern
Fordringsägare
av August Strindberg
Premiärdatum: 2009-09-18 i Umeå Beräknat slutdatum: 2009-12-31
I Stockholm: 2009-10-27 Södra Teatern, Stora scenen kl.19:00
En ny uppsättning av Linus Fellbom, regissören bakom Rikard III
Linus Fellbom regisserade succéföreställningen Rikard III av Shakespeare
för Riksteatern 2006-2007. Nu är det August Strindbergs Fordringsägare
som möter Linus regi.
Vi kommer att få se en Fordringsägare för 2000-talet. Modern och med nya
spännande infallsvinklar,
men med rötterna fast förankrade i det klassiskt genuina.
Kärlek. Svartsjuka. Hämndbegär. Det är några av ingredienserna i pjäsen,
som i denna uppsättning utspelar sig i en siluett från sent 1800-tal,
men med tydliga stråk av vår samtid.
Tragi-komedi är undertiteln Strindberg själv använde för att beskriva
pjäsen. Hans text kommer att spelas mer eller mindre orörd,
ackompanjerad av det amerikanska rockbandet Filters musik. Vi kommer
även att få se fantastiska kostymer skapade av modedesignern Behnaz
Aram, designade speciellt för föreställningen.
Lars Bethke, välkänd och prisbelönad dansare, koreograf, skådespelare
och regissör, har arbetat som inspiratör och coach för att skådespelarna
ska kunna agera mer fysiskt emot varandra än vad som annars kanske är
brukligt i Strindbergs kammardramer.
Tre spännande unga skådespelare; Jennie Silfverhjelm (Flickan som lekte
med elden), Hannes Meidal (Den Bergtagna på Strindbergs Intima teater)
och Jens Ohlin (Rikard III), agerar i denna mycket fysiska föreställning
där väggarna bokstavligen rämnar!
Föreställningsfakta
Premiärdatum: 2009-09-18
Beräknat slutdatum: 2009-12-31
Speltid: 90 min, ingen paus
För mera information kontakta Riksteatern, Hallundavägen 30, 145 83
Norsborg
Tel 08-531 99 100 | Fax 08-531 83 012 |
info@riksteatern.se
|